Menu
RSS
rozšírené vyhľadávanie
Obec Lúč na Ostrove
ObecLúč na Ostrove - Lúcs

Program - Program - Műsor

14. júna 2019, Piatok

od 14:10 do 15:00

  • Dobrovoľníctvo v našom živote - Prezentácia činnosti dobrovoľníkov
  • Volunteering in our lives - presentations of activities
  • Önkéntesség a mindennapokban - tevékenységi bemutatók

od 15:00 do 17:00

  • Ako funguje demokracia? - How does democracy work?
  • Hogyan működik a demokrácia?

od 17:00 do 18:30

  • Program v znamení spoločenskej zodpovednosti 
  • Programme of social responsibility 
  • Közösségi felelősségvállalási program

od 18:30 do 21:00

  • Pestrý kultúrny program (Folklórna skupina Pósfa, Anita Vajas a mnohí iní) 
  • Various cultural programme (Folk band Pósfa, Anita Vajas and many others)
  • Változatos kultúrprogram (Pósfa zenekar, Vajas Anita és még sokan mások)

15. júna 2019, Sobota

od 10:00 do 13:00

  • Turnaj v minifutbale - Mini-soccer tournament - Kispályás focitorna

od 11:00 do 12:00

  • Historický a dnešný pohľad na rodiny  
  • Historical and contemporary view of families
  • A család egykor és ma

od 11:00 do 14:00

  • Viacgeneračné varenie - s hviezdamie seriálu Barátok közt"
  • Multi-generation cooking - with the stars of "Barátok közt"
  • Generációs főzés - a Barátok közt sztárjaival

od 12:30 do 00:30

  • Kultúra a zábava pre každého (pesničky, talk-show, obľúbené šlágre, skupina Alma, tanec, humor, hudobný galavečer, tombola, V-Tech, Mr. Busta, skupina Triász)
  • Culture and fun for everyone (songs, talk-show, beloved evergreens, group Alma, dance, humour, music gala, raffle, V-Tech, Mr. Busta, group Triász)
  • Kultúra és szórakozás mindenkinek (nótaműsor, talk-show, slágerbomba, Alma együttes, tánc, humor, zenés gálaest, tombola, V-Tech, Mr. Busta, Triász együttes )

Poobede - In the afternoon - Délután:

  • Šport , súťaže a hry
  • Rozprávkové divadlo, kretívny kútikpre deti
  • Sports, competitions and games
  • Fairy tale theatre, creative children´ s corner
  • Sport és játékos versenyek
  • Meseszínház, kreatív kuckó a gyermekeknek

Počas celého dňa - During all day - Egész nap:

  • Sloboda umenia - výstava obrazov členov Združenia na pomoc ľuďom s mentálnym postihnutím v Dunajskej Strede
  • Freedom of Art - exhibition of the works of the members of the Association for the disabled (ZPMP) from Dunajská Streda
  • Az alkotás szabadsága - kiállítás a dunaszerdahelyi , értelmi fogyatékos egyéneket segítő egyesület (ZPMP) tagjainak munkájából

Programy EÚ - diskusie , výmeny názorov:

EU programmes - conversations, exchanges of views:

Uniós programok - beszélgetések, véleménycserék:

od 10:00 do 11:00

  • Iniciatívny európsky občan
  • Iniciative citizens of Europe
  • A kezdeményező európai polgár

od 15:00 do 15:30

  • O plánovanom financovaní po r. 2020
  • The financing plans for the post- 2020 period
  • A 2020-at követő időszak finanszírozási terveiről

od 15:30 do 16:00

  • Otec piatich detí v Európskom parlamente - rozhovor s Józsefom Nagyom
  • The father of five children in the European Parliament - an interview with József Nagy
  • Öt gyermek édesapjaként az Európai Parlamentben - beszélgetés Nagy Józseffel

16. júna 2019, Nedeľa

od 10:00

  • Partnerský program - vyhodnotenie, diskusia o ďalších plánoch
  • Programme of the partnership - evaluation, discussion about future plans
  • Partnerségi programok - kiértékelés, további tervek megbeszélése

od 11:00

  • Ukončenie podujatia a rozlúčka
  • Event closing and farewell
  • Rendezvényzárás és elbúcsúzás

Obec

Sviatok

Meniny má Jarolím, Hieronym, Jeremiáš, Jarolíma, Ráchel, Ráchela, Una

Zajtra má meniny Arnold, Remig, Remus, Arnolda, Belina

Aktuálne počasie

dnes, sobota 30. 9. 2023
zamračené 25 °C 15 °C
nedeľa 1. 10. zamračené 23/12 °C
pondelok 2. 10. takmer jasno 25/13 °C
utorok 3. 10. jasná obloha 27/15 °C

Družba

Družba

Európska únia

LOGO

Podpora rozvoja a dostupnosti

Podpora rozvoja


Mobilná aplikácia

Aktuálne informácie od nás
Priamo vo vašom telefóne
Viac o aplikácii
Stiahnite si našu mobilnú aplikáciu na